Novità procedura matrimonio in Ucraina

[vittorio_guido]

Giro il mondo da 15 anni, cioè da quando a 24 anni me ne sono andato in florida dove ho conosciuto mia moglie.... andrea fa l'avvocato a kiev.....

Voi create solo zizzania in un sito che è ed è stato utilissimo a molte persone.
Se siete incapaci pure a sposarvi non prendetevela con terzi ma con voi stessi....
Noi ci siamo sposati ad Odessa nel 2006 sensa forum e pagare testimoni)..
Si vede che eravamo dei geni e non lo sapevamo....
Auguri per il matrimonio
Vittò

[Forrest Gump]

Pensa a che punto arriva l'ingratitudine, ci insultano perché:
1) le info sul forum non sono aggiornate (neanche ci avessero stipendiati come loro consulenti privati);
2) ci rifiutiamo di fare pubblicità a chi "prende" 100 euro per fare il testimone a pagamento.

La chiuderei qua. C'è chi scrive gratuitamente e perde il suo tempo per aiutare gli altri, chi utilizza le informazioni GRATUITAMENTE e sente il dovere di ringraziarci ed infine.... chi legge e ci insulta perché non ha trovato utile quanto scritto sul forum .

Mi sento solo di fare gli auguri allo sposo.
Se queste sono le premesse, con Nady ne avrà tanto bisogno

[tsoi87]

Ho una domanda un po' curiosa da farvi..

Se io mi sposassi, e il giorno dopo il matrimonio me ne rientro in patria... Può fare la mia fanciulla DA SOLA la trascrizione del matrimonio all'ambasciata italiana di Kiev? Per poi richiedere da sola il visto?

[tsoi87]

Lo chiedo, per il semplice motivo che su questo forum ho trovato due versioni diverse:

1) la trascrizione la devono richiedere entrambi in ambasciata (suppongo ci voglia la presenza di entrambi)

2) la trascrizione del matrimonio in Italia all'ambasciata di Kiev la può fare anche la moglie con il marito già in Italia e dopo questa la moglie chiede il visto e lo raggiunge.. Quale delle due è la versione giusta?

[Riccardo36]

Tsoi io penso che una volta sposato con la il certificato di matrimonio e la traduzione possa fare anche tua moglie da sola.....guarda il modulo di trascrizione del matrimonio alla pagina dell'ambasciata...dove si firma c'è la possibilità che firmi un delegato quindi chi meglio di tua moglie può fare per te? Scrivi all'ambasciata e chiedi info e come fare la delega correttamente che se poi è sbagliata ti tocca tornare indietro


http://www.ambkiev.esteri.it/NR/rdonlyr ... IMONIO.pdf

[Riccardo36]

Lo chiedo, per il semplice motivo che su questo forum ho trovato due versioni diverse:

1) la trascrizione la devono richiedere entrambi in ambasciata (suppongo ci voglia la presenza di entrambi)

2) la trascrizione del matrimonio in Italia all'ambasciata di Kiev la può fare anche la moglie con il marito già in Italia e dopo questa la moglie chiede il visto e lo raggiunge.. Quale delle due è la versione giusta?

Se leggi il post

http://www.ucrainaviaggi.com/forum/matr ... tml#p37601
AlessandroFF che si è sposato a Kiev dice chiaro che lui è ripartito e che grazie a un'auto certificazione del consolato la moglie ha potuto fare sia la trascrizione che la richiesta visto da sola due giorni dopo,la sua partenza.

[tsoi87]

Grazie Riccardo.

Il problema ora piu che altro è un altro..

So che non si va piu al ministero di giustizia per l'apostilla necessaria e che lo zacs deve metterla.

Al ministero di giustizia, mi sembra di capire che si faceva tutto in un giorno: si consegnavano i documenti la mattina e si ritiravano al pomeriggio con l'apostilla.

Ora perchè allo zacs dicono migliaia diverse cose alla mia ragazza? qualcuno dice che ci vogliono 4 giorni, altri dicono che ci vogliono 10-15 giorni.

Alla domanda specifica: Al ministero di giustizia, tutto era pronto in un giorno, a me questa apostilla serve in giorno, c'è qualsiasi modo per avere l'apostilla in un giorno, magari anche pagando di piu? risposta: sfortunatamente no..

Ma ora mi chiedo, perchè non è piu possibile avere l'apostilla in un giorno? Invece di facilitare le cose è tutto piu un casino.. che senso ha chiamarlo matrimonio tutto in un giorno se così non è? in quanto devi andare il giorno prima a firmare e confermare e poi attendere giorni sucessivi per l'apostilla...

per favore c'è qualcuno piu informato di me, che mi saprebbe dire come avere questa benedetta apostilla in un giorno?

[Dave]

Grazie Riccardo.

Il problema ora piu che altro è un altro..

So che non si va piu al ministero di giustizia per l'apostilla necessaria e che lo zacs deve metterla.

Al ministero di giustizia, mi sembra di capire che si faceva tutto in un giorno: si consegnavano i documenti la mattina e si ritiravano al pomeriggio con l'apostilla.

Ora perchè allo zacs dicono migliaia diverse cose alla mia ragazza? qualcuno dice che ci vogliono 4 giorni, altri dicono che ci vogliono 10-15 giorni.

Alla domanda specifica: Al ministero di giustizia, tutto era pronto in un giorno, a me questa apostilla serve in giorno, c'è qualsiasi modo per avere l'apostilla in un giorno, magari anche pagando di piu? risposta: sfortunatamente no..

Ma ora mi chiedo, perchè non è piu possibile avere l'apostilla in un giorno? Invece di facilitare le cose è tutto piu un casino.. che senso ha chiamarlo matrimonio tutto in un giorno se così non è? in quanto devi andare il giorno prima a firmare e confermare e poi attendere giorni sucessivi per l'apostilla...

per favore c'è qualcuno piu informato di me, che mi saprebbe dire come avere questa benedetta apostilla in un giorno?

E' lo zags di Kyiv? Solitamente il giorno successivo alla richiesta è tutto pronto. Se sei fortunato anche la sera stessa. Fanno tutto per posta elettronica.

[tsoi87]

Sai qual'è il paradosso?

lo zags di Kiev quello statale non fa matrimoni tutto in un giorno, ma mantiene il procedimento tradizionale, quello che si è sempre usato, e di solito il giorno dopo il matrimonio, il certificato è pronto con l'apostilla.

lo zags che offre la possibilità di matrimonio in un giorno con il pagamento di 200 euro, offre la possibilità di rilasciare il certificato di matrimonio, ma se ci vuoi anche l'apostilla da loro, a quel punto loro mettono tutto in mano alla loro agenzia che per mettere l'apostilla dicono che ci impiegano da 10 a 15 giorni e non c'è nessun modo per avere tutto subito (si abbiamo chiesto che qualora fosse possibile vogliamo pagare di piu e avere tutto subito).

quindi stiamo studiando un modo che sarebbe:

-sposarci allo zags procedura tutto in un giorno e il giorno seguente recarci con certificato allo zags statale per chiedere di mettere l'apostilla..

lei ha già chiamato, ha chiesto e apparentemente è possibile.. però anche lei non si fida di loro..

Qualcuno sa per caso se è possibile sposarsi allo zags che fa procedura tutto in un giorno e poi il giorno dopo recarsi allo zags statale solo per far mettere l'apostilla? se cosi fosse non ci sarebbero problemi... ma in ucraina un giorno è in un modo e l'altro è completamente tutto ribaltato...
Poi io ho sempre detto che la loro lingua non è una lingua chiara è facile per spiegarsi, penso che non si capiscano nemmeno tra di loro quando comunicano..

[spaghetticreative]

Nonostante abbia letto molti post relativi alle procedure per il matrimonio in Ucraina non riesco ancora a capire bene se e come è possibile fare un matrimonio veloce a Odessa.
Le informazioni che sono riuscito ad avere sono:
200 euro sono per un matrimonio veloce, la traduzione dei documenti costa poco, circa 30 euro.
C'è bisogno di un documento che indichi che sei qui legalmente e ci vuole tempo quindi ci si affida ad un'agenzia che per 400€ sembrerebbe faccia tutti i documenti in 2 giorni.

L'agenzia documenta anche la verifica della legalità del soggiorno degli stranieri in Ucraina e dicono possono registrare un matrimonio in 24 ore.
Per matrimonio con cittadini stranieri, viene applicato un coefficiente di 2% alle tariffe.

Qualcuno ha notizie più precise riguardo il matrimonio veloce a Odessa?
Sarebbe tutto possibile in 7 giorni? Compresa la registrazione al consolato?

[peterthegreat]

L'agenzia documenta anche la verifica della legalità del soggiorno degli stranieri in Ucraina e dicono possono registrare un matrimonio in 24 ore.

Una volta che entri con il tuo passaporto e il timbro della dogana, cosa devono documentare ?
Lascia perdere le agenzie. Usale solo per le traduzioni dei documenti.
Manda la tua compagna in comune che chiede la documentazione che serve per il matrimonio con uno straniero.
Prepara i tuoi documenti in Italia con le apostille.
Una volta si doveva fare le pubblicazioni in ambasciata adesso non lo so.
Io ero andato a dicembre in ambasciata per le pubblicazioni, poi ero arrivato il 27 febbraio e sono ripartito il 10 marzo, fatto tutto compreso la registrazione per l'ambasciata.

Gli unici soldi che puoi buttare, sono un paio di centinaia di dollari per far scrivere in ospedale che tua moglie e' gravida, per fare il matrimonio veloce.

[spaghetticreative]

ho letto molte cose in giro e attualmente i documenti che si dovrà esibire nel municipio ucraino sono questi:

1) passaporto in corso di validità, tradotto e legalizzato da notaio ucraino, con oltre tre mesi di validità alla scadenza. Nello stesso tempo, si dovrà dimostrare di essere sul suolo ucraino legalmente. Quindi, se non si è muniti di visto valido per stazionare in Ucraina, occorre dimostrare di non aver superato alla data del matrimonio i 90 giorni su 180, previsti di legge ucraina.
2) Certificato di stato libero rilasciato dal comune di residenza italiano, in assenza di pregressi matrimoni,
ovvero la sentenza di divorzio munita di dichiarazione di irrevocabilità a firma del cancellerie del tribunale che ha emesso la sentenza,
oppure, documento sempre emesso dal comune di appartenenza, nell'ipotesi in cui si sia dato seguito al cosiddetto divorzio breve avanti l'ufficiale di stato civile ai sensi del decreto legge n. 132/2014, convertito con legge 162/2014,
o in ultima analisi, in caso di divorzio a mezzo negoziazione assistita, l'atto di accordo in copia conforme sottoscritto da entrambe le parti e gli avvocati incaricati, munito di nulla osta o autorizzazione del pubblico ministero.

Importante: in tutti i casi sopra descritti, a prescindere dalla tipologia di rito applicato alla cessazione degli effetti civili del matrimonio o scioglimento, l'atto deve essere munito di postille dell'AIA, apposta dalla competente prefettura e/o procura a seconda dei casi.

Però io chiedevo se è possibile il matrimonio veloce a Odessa

[peterthegreat]

Manda la tua futura consorte alla Zags a chiedere.

[tpl87]

è fondamentale chiedere allo Zags. Ogni ufficio richiede documenti differenti, ci sono passato nel 2015

[jcaloe]

Procedura già in vigore in Ucraina da almeno tre anni. La semplificazione pare cosa strana unicamente perchè, a mio parere, si è abituati a galleggiare nello stagno paludoso della burocrazia italiana, dove sono necessari nullaosta, autorizzazioni e registrazioni a cascata.