Salve a tutti

[maxrsm]

Ciao, mi presento. mi chiamo Emiliano, 45 anni, abito a San Marino.Attualmente fidanzato con un meraviglioso angelo di Zmerinka. Sono in procinto di partire per andarla a prendere e cominciare un piccolo periodo di convivenza. Sto attingendo a piene mani dalle vostre esperienze di viaggio. Ne approfitto per fare il viaggio in auto per potere, almeno all'andata, sostare sporadicamente in qualche luogo da poter vedere, almeno di sfuggita.Spesso amo piu il viaggio stesso della destinazione. Essendo la prima volta che mi reco da quelle parti, la mia compagna ha avuto la bellissima idea di venirmi a prendere al confine di Chop, per fare la seconda parte del tragitto con lei, sia per compagnia che per lingua. Sto cercando di studiare un po di ucraino ma cosi a bruciapelo e' abbastanza ostica:) Spero vivamente in qualche suggerimento dell'ultimo minuto. Non vorrei trovarmi in qualche spiacevole disguido doganale.

[Forrest Gump]

Benvenuto nel forum

[Gianmarco58]

Benvenuto tra noi.

[RomaLviv]

Benvenuto e in bocca al lupo.

[grifoinside]

Benvenuto!
Tienici aggiornati sul viaggio.

[andrey]

Laskavo prosimo ласкаво просимо

Benvenuto
Chi va in auto in Ua spesso non può mancare Chop
E credo abbia fatto bene il tuo angelo venga a custodirti almeno per il primo viaggio
Spero che sia piacevole e tu possa conoscere con calma usi e costumi
Di questa terra

[andrey]

p.s.
Vado in Ua solo per le ferie
Ho imparato l'alfabeto Ucraino
Qualche frase...
Non puoi fare regalo più grande se impari la lingua Ucraina
Con chiunque tu abbia contatti.

[maxrsm]

p.s.
Vado in Ua solo per le ferie
Ho imparato l'alfabeto Ucraino
Qualche frase...
Non puoi fare regalo più grande se impari la lingua Ucraina
Con chiunque tu abbia contatti.

In effetti è un paio di mesi che la sto studiando, senza nemmeno dirle nulla.Visto che conoscero' la sua famiglia, un minimo di conversazione base senza cadere nel "il gatto e' sul tavolo" ( ) non mi dispiacerebbe.

[andrey]

Se sei veloce ad imparare c è il libro della lonely planet
Su Ucraina e un altro piccolo su capire e farsi capire in Ucraino

[dreamcatcher]

Benvenuto nel forum e in bocca la lupo per il tuo primo viaggio.

[maxrsm]

Se sei veloce ad imparare c è il libro della lonely planet
Su Ucraina e un altro piccolo su capire e farsi capire in Ucraino

Grazie mille. Il secondo l'ho trovato e già ordinato. Il primo mi sfugge. Tra i tanti non riesco a individuarlo. Riusciresti a inviarmi un link, gentilmente? grazie mille in anticipo.

[andrey]

Ho un reperto archeologico in casa
In effetti la guida in Italiano UCRAINA della lonely risulta non disponibile
Aveva i Pysanky in copertina

[andrey]

Anche se chi ti scrive ha. Imparato ben poco la lingua Ucraina
Ci sono app in parte gratuite

O siti come questi
_https://www.loecsen.com/it/corso-ucraino

Google cerca impara ucraino

[andrey]

Leggendo la lonely Ucraina on line
Credo non sia stata per ora ristampata. per le tragiche novità
In Crimea e Donbass,
Bellissimo se lo leggi la giusta traslitterazione della capitale Kyiv in Ucraino Kiev in russo
Che fa' già capire lo scrupolo nel descrivere un Paese tutto da scoprire
Fuori dalle fake news o errati luoghi comuni

Benvenuto in Ucraina
Un paese il cui inno nazionale recita 'L'Ucraina non è ancora morta' potrebbe non sembrare una destinazione particolarmente invitante, ma voi non fatevi intimorire. Questa nazione ricompensa i turisti con una popolazione ospitale, un'architettura sontuosa e distese chilometriche di steppa. L'Ucraina è uno dei paesi economicamente più importanti della regione; ciò nonostante, per ogni città industriale invasa dallo smog vi sono decine di villaggi con staccionate in legno e carretti trainati da cavalli, dove il tempo sembra essersi fermato. L'Ucraina ha conosciuto negli ultimi anni una veloce modernizzazione, ma tutto il paese, compresa la capitale Kyiv (Kiev nella traslitterazione derivata dal russo), è ricco di esempi di architettura e di arte gotica, bizantina e barocca. Quasi ogni città possiede la sua cattedrale, vecchia di qualche secolo, e molte hanno musei di architettura popolare all'aperto, grotte che conservano le spoglie dei monaci, e raffinati mosaici ovunque. Avrete difficoltà a scordare il cibo, e la melodia della bandura, il tradizionale strumento a corde, vi rimarrà in mente per settimane.