Pasqua

[Koros]

Христос воскресe!
Воистину Воскресе!

Христос воскресe!
Воистину Воскресе!

Христос воскресe!
Воистину Воскресе!

Buongiorno a tutti, belli e brutti.
p.s. ho usato il traduttore, comunque riconoscere il cirillico non è difficile, un altro discorso per me è la lingua.

[T1000]

Buona Pasqua a tutti... mannaggia, dovevo essere ad Odessa e sto virus c'ha fregati tutti

[Orion]

Con un giorno di anticipo (per non ridurmi come sempre all'ultimo istante...) faccio a tutti gli amici del Forum Ucraina Viaggi gli auguri per la Pasqua ortodossa che si celebra domani, 2 maggio. Христос воскрес!

[markus]

sto virus c'ha fregati tutti

Si o meglio no. Avevo pensato di andare a Odessa qualche giorno poi un salto a Kiev. Però ho una figlia che finisce le elementari quindi a maggio deve dare gli esami. Da inizio aprile in Moldavia stato d’emergenza quindi scuole chiuse nella capitale poi riaperte 2 settimane fa per gli studenti che devono dare gli esami di fine ciclo.

Nel frattempo la nuova Presidente moldava ha sciolto il Parlamento, la Corte costituzionale ha dichiarato anticostituzionale lo stato d’emergenza. In poche parole un gran casino e nessuno al momento sa cosa si può e cosa non si può fare.

Il problema non è andare in Ucraina ma se ci vado al momento nessuno mi sa dire cosa devo fare quando rientro in Moldavia. Ho deciso di restare a casa come faccio da più di un anno.

Comunque buona Pasqua ortodossa a tutti quanti.

[markus]

P.S. il post di T1000 è di un anno fa, l’ho ripreso perché a distanza di un anno mi sembra che non è cambiato niente. Adesso sembra che le autorità europee sono preoccupate della variante indiana. Colpa del virus? Direi di no.

[Forrest Gump]

Buona Pasqua ortodossa anche da parte mia.
Collegandomi a quanto sostenuto da Markus circa il covid, anch'io pensavo un anno fa che sarebbe stata una roba di 5-6 mesi. É passato ben più di un anno.

Detto questo, qualche giorno fa leggevo di trasporti, turismo, di aviazione e di previsioni sul ritorno alla PIENA normalità. Trovo credibile quanto letto: buona parte dei paesi economicamente più avanzati termineranno di vaccinare le loro popolazioni entro fine 2021, altri paesi meno "ricchi" ne avranno ancora per un pò.
L'ipotesi di ritorno pieno in Europa era a partire dal primo trimestre del 2022 e seguenti trimestri.

[beppo47]

Tanti auguri di una Buona Pasqua ortodossa a tutti gli amici del forum

[andrey]

Нехай Божа ласка зійде із небес,
Смачна буде паска
Христос Воскрес!

Felice Pasqua

[dreamcatcher]

Buona Pasqua ortodossa a tutti voi e alle vostre famiglie!

E' vero, l'anno scorso speravamo che a un anno di distanza questo covid sarebbe stato solo un brutto ricordo. Invece, siamo ancora qui tra mascherine e vaccini...

...quest'anno forse ancora più che l'anno scorso abbiamo sentito nostalgia di casa. C'è davvero bisogno di viaggiare e rivedersi!

[dreamcatcher]

dal nostro gruppo FB, dove potete trovare un mare di foto che raccontano la Pasqua ortodossa dei nostri amici:

PASQUA ORTODOSSA: COSA PREVEDE LA TRADIZIONE.
Domenica 2 maggio il mondo ortodosso festeggia la Pasqua.
Mentre la chiesa cattolica segue il calendario gregoriano, quella ortodossa segue il giuliano, così la Pasqua cade in date diverse. Anche per gli ortodossi la settimana santa comincia la Domenica delle palme, divenuta nell’est Europa “La domenica dei Salici” per l’assenza di palme.
Durante la settimana santa si dovrebbe seguire un rigido digiuno e si rinuncia ad alimenti come: carne, latte, pesce ed olio vegetale. Mercoledì e venerdì, quando si commemorano il tradimento di Giuda e la crocifissione di Cristo è preferibile non mangiare nulla.
La preparazione liturgica alla Pasqua inizia il mercoledì, quando ha luogo la prima celebrazione importante, dedicata alla Passione del Signore.
Durante il Giovedì Santo si commemora l’Ultima cena e ci si prepara alla Pasqua anche in cucina: vengono cotte e dipinte le uova, si prepara in una particolare forma di legno la Paskha di tvorog e mettono in forno i kulich.
Tutto il giorno seguente, il Venerdì Santo, è dedicato esclusivamente alle liturgie: la mattina, al posto della messa tradizionale, si leggono le Ore. Quindi alle 14 inizia la "compieta santa", nella quale si ricorda la morte di Gesù e la sua Deposizione. Al centro della chiesa si espone un lenzuolo con la raffigurazione del Cristo morto.
Il sabato è il giorno in cui si dovrebbe commemorare la presenza di Cristo nel sepolcro, ma è ormai usanza popolare cominciare i festeggiamenti con ricche tavole imbandite, mentre bambini e anziani vanno in chiesa a far benedire i kulich, le Pashka e le uova preparate il giovedì prima. A mezzanotte, i fedeli si riuniscono, accendono ognuno il proprio cero e seguono la croce che viene portata in processione. Le campane suonano a festa e tutti si abbracciano tre volte; poi inizia la liturgia pasquale che dura fino all’alba.
La mattina del giorno di Pasqua le famiglie si recano sulla tomba di un parente, dove viene consumato il pranzo. Durante il quale famiglia e amici si riuniscono intorno a un grande tavolo, coperto con piatti di pesce e carni fredde, con al centro la cesta delle uova colorate. Il pranzo inizia con la tradizionale battaglia delle uova: ognuno sceglie un uovo e lo tiene in modo che si veda solo un estremo, che il vicino cercherà di colpire.
Per la chiesa ortodossa la Pasqua è la festa più importante e si trascorre in famiglia e con gli amici. Alcune tradizioni legate alla Pasqua, al pari di molte altre tradizioni russe, abbinano credenze cristiane e pagane. Una di queste risale ai primi cristiani e vuole che il giorno di Pasqua si indossino soltanto vestiti nuovi (simbolo di vita nuova). Un'altra tradizione consiste nell’alzarsi all’alba per prevedere come sarà il tempo nell’estate seguente. Gli altri giorni del periodo pasquale sono tutti abbinati a un significato particolare: al mercoledì non si lavora, altrimenti il raccolto sarà rovinato dalla grandine; il giovedì è il giorno dedicato al culto dei defunti; e il venerdì è il giorno nel quale chiedere e ottenere il perdono dai propri cari e dai propri amici (CCIPU).

www.facebook.com/hashtag/tradizioni/?__epa__=GROUP_TOPIC_TAB_HASHTAG&__eps__=comet.group&__eep__=45&__gid__=721669052079150

[andrey]

Non e' esclusiva della religione ortodossa
Anche i greco cattolici seguono il calendario giuliano
Con le loro tradizioni
Diciamo che e' una ricorrenza dei Cristiani di rito orientale

[Forrest Gump]

Se fate un salto sul gruppo Facebook, abbiamo dedicato alla Pasqua una ampissima documentazione fotografica con foto inviateci da tante parti dell'Ucraina, le classiche uova, la benedizione per strada, le chiese, ecc.