Matrimonio in Ucraina in tempi record!

[Pasha67]

Salve a tutti!
Vi informo che un nostro utente ( molto attivo qui sul forum ) si sta sposando in questo momento allo ZAGS centrale di Kiev con la sua fidanzata Crimeana!!!
Il fatto eccezionale è che lui è arrivato sabato, e ieri, primo giorno utile per le pratiche, hanno fatto tutto il resto: nulla osta, apostille, traduzione passaporto!
Felicitazioni vivissime agli sposi!!!
ah...vi domanderete chi è l'utente?!
Per adesso vuole che rimanga un piccolo segreto, solo al termine delle scartoffie burocratiche e all'ottenimento del visto di ricongiungimento si farà vivo per riempire questo topic ed arricchirlo di preziose informazioni!!
Poka!!
Pasha

[dreamcatcher]

Chiunque sia, congratulazioni!!!

E complimenti anche per il record, perchè penso che di record si tratti! Nemmeno a Las Vegas!

[Pasha67]

Ok dai!
Credo che non ne abbia fatto parola prima per pura scaramanzia!
E' Hold On!!

[MAX TORINO]

complimenti e tanti auguri a voi!!
molto emozionante il tuo racconto,una lacrima è scesa!!
ringrazio per tutte le informazioni,anche io sto iniziando questa avventura..a gennaio mi sposo a kiev! sto organizzando tutte le informazioni e spero di far tutto bene e veloce perchè non posso fermarmi molto per problemi di lavoro...spero riuscire a fare tutto in tempo.
qualsiasi consiglio e ben accetto visto la tua bella esperienza,anche se hai nominativi di agenzie traduzioni e notai ,grazie mille!!!
buona giornata!!!

Salve a tutti!
Vi informo che un nostro utente ( molto attivo qui sul forum ) si sta sposando in questo momento allo ZAGS centrale di Kiev con la sua fidanzata Crimeana!!!
Il fatto eccezionale è che lui è arrivato sabato, e ieri, primo giorno utile per le pratiche, hanno fatto tutto il resto: nulla osta, apostille, traduzione passaporto!
Felicitazioni vivissime agli sposi!!!
ah...vi domanderete chi è l'utente?!
Per adesso vuole che rimanga un piccolo segreto, solo al termine delle scartoffie burocratiche e all'ottenimento del visto di ricongiungimento si farà vivo per riempire questo topic ed arricchirlo di preziose informazioni!!
Poka!!
Pasha

[vittorio_guido]

I traduttori usa sempre quelli ufficiali dell'ambasciata, la lista si trovava in ambasciata penso ci sia sempre
e li stessi si trovavano nei pressi dell'ambasciata (ma è un po che non ne usiamo)
Vittò

[shock]

Se scrivi una mail all'ambasciata ti mandano anche la lista via mail

[vittorio_guido]

Ti consiglio quelli ufficiali e ti spieo il perchè:
mi son trovato una volta in ambasciata con una coppia che aveva fatto da sè e ovviamente son tornati indietro con un nulla di fatto, proprio l'addetto li diceva di prendere la lista ed utilizzare un traduttore ufficiale!
tra l'altro quello che abbiamo sempre utilizzato noi è rapido in quanto fanno quello e basta all'ambasciata li conoscono e si fidano!
Auguri
Vittò

[Barry]

Complimenti vivissimi agli sposi ma per ora credo che il record resti il nostro :
arrivati all'alba a Kiev il 27 aprile 2010 ci siamo sposati il 29 aprile alle 11 di mattina
Grazie naturalmente a tutte le dritte del Forum Ucraina Viaggi su come preparare i documenti , Zags non centrale e un po' di iniziativa ...

[silvione]

complimenti a me ci sono voluti 18 giorni da quando sono partito dall'italia