notizie curiose

[RomaLviv]

Vero,ti guardano da ambo le parti,ho avuto per lavoro una famiglia di Leningrado, come primo impatto hanno guardato mia moglie(ucraina)come se fosse una aliena, poi dopo si sono rilassati, anzi erano diventati amici.
La TV fa danni collaterali che spostano.

[andrey]

Il problema del dialetto o lingua
Lo si puo'trovare in tutti i paesi
dove ci sono diversita'in Ucraina per esperienza diretta anche se ristretta a zona Lviv
Ho sentito solo di dispettucci prima del Maidan
come in altri paesi del ex patto di Varsavia ho amici con mogli di quelle parti
cugini che hanno avuto relazioni con cittadine russe che si incavolavano quando rivolgendosi in russo i Estonia ma anche Bielorussia spesso si sentivano rispondere nella lingua del posto...

a Lviv come ho gia detto in un post
negoziante dipendente proveniente da zona Ato era a buon punto con l'Ucraino e veniva all'occorrenza aiutato in russo
forse screzzi a parte ho trovato meno orgoglio di lingua a Lviv dopo il Maidan
La consapevolezza di essere, storia tragica a parte, per il momento un Paese bilingue
a Yarosh ha sempre detto e dimostrato combatto insieme ad amici che parlano Ucraino Russo di religione Cristiana Ebraica e non credenti
resta inteso visto la crudele violenza nazionalista russa di putin
il ricordarci che ci troviamo in Ucraina e che la lingua Ucraina esiste

[andbod]

Lviv è molto particolare in quanto è sempre stata una città cosmopolita, una delle prime dove in Ucraina si è iniziato a parlare (almeno tra i giovani) in Inglese e in cui i turisti Russi (ancora oggi anche se i numeri in senso assoluto sono diminuiti) rappresentano una componente importante per il turismo. Che si parli in Ucraino, Russo, Polacco o Inglese difficilmente si viene guardati o trattati male, anzi spesso cercano di trovare la persona che sia in grado di capire la lingua e tradurre.

Discorso diverso nei centri più piccoli dove oggi quando sentono parlare Russo guardano con sospetto se non peggio. E' un effetto diretto della guerra : i giovani che sono partiti (sia volontari che noi) vengono in gran parte dai villaggi dove lo stipendio da soldato oggi rappresenta un buonissima fonte di reddito.

[andrey]

Oggi abbiamo inviato altra mandata di aiuti
e le mie compagne di spedizioni hanno allargato il proprio gruppo di conoscenze
con una ragazza di Kiev che parla russo ma non ha difficolta'a cercare di parlare ucraino
e viceversa le mie amiche

Slava Ucraini

[andrey]

Spesso le Leopoline/i venivano accusate/i di essere cattivelle per rispondere in russo a chi gli si rivolgeva in russo
teniamo comunque conto che le nuove generazioni hanno meno occasione di impararlo

[andrey]

manifestazione a mosca
Per richiedere liberazione amici arrestati
striscioni INVISIBILI arrestati
sta a vedere che prima o poi putin cade....
Questi sono i miei fratelli Russi
-http://www.bbc.com/news/blogs-news-from ... e-26936770

una certa impressione vederlo dal vivo

[RomaLviv]

L'episodio con la famiglia di Lrningrado(cosi da passaporto) tengo a precisare che é avvenuto a Roma, loro non sapevano di ch città era mia moglie, ma solo che era Ucraina. Avevano un figlio di7/8 anni, quando si saputo ch eravamo sposati , ha chiesto perché un italiano su non uno della sua razza))) devo dire che la madre é intervenuta e ha cercato di far capire al figlio cose ch non hanno mai ch vedere con la razza.

Ne ho lette tante su cosa dicono nelle scuole russe e sempre mai creduto, chissà che qualc'osa si vero?

[dreamcatcher]

Sicuramente i separatisti sognano un mondo migliore, un ritorno all'urss... o qualcosa di simile...
...però non riescono a fare a meno dei mcdonalds!
h**p://espreso.tv/news/2016/04/27/v_okupovanomu_lugansku_vidkryly_analog_mcdonalds

Preso 'in prestito' un ex ristorante ovviamente abbandonato dalla famosa catena di fast food, a Lygansk è stato aperto un Mc, ovviamente hamburger sovietici perchè mc donalds ha chiarito che non ha nulla a che fare con la nuova apertura.

[andrey]

-http://www.tio.ch/news/estero/cronaca/1 ... e--/Mobile

Russia:è molto facile passare dalla scrivania del tuo computer direttamente in prigione!!!
Due anni e tre mesi di reclusione per aver condiviso su VKontakte un messaggio intitolato "La Crimea è ucraina"...

[dreamcatcher]

h**p://espreso.tv/news/2016/05/11/ukrayinski_prykordonnyky_vyyavyly_17_kartyn_vykradenykh_z_muzeyu_verony

Recuperati dalle guardie di frontiera ucraine, al confine con la moldavia, ben 17 opere d'arte trafugate da un museo di Verona.
Le autorità italiane sono state avvisate, presto la refurtiva verrà riconsegnata. (e poi dicono che in dogana passa di tutto, basta una mancetta )

[andrey]

A parte che tifero'Ucraina al Eurovision song contest

non poteva mancare la"calia"russa

l'azienda televisiva del Cremlino " ZVEZDA" - ha pubblicato un sensazionale scoop.
"il Pentagono e la CIA pagheranno per la vittoria di Jamala a Eurovision"

[gios74]

Qualcuno dice che noi siamo ossessionati da Sputin, ma questi vedono USA, CIA, Pentagono dappertutto...

[andrey]

un salutino dalla Turchia

[dreamcatcher]

Lo riportano i media ucraini:

h**p://espreso.tv/news/2016/05/16/kadyrov_zagubyv_svoyu_kishku

Kadyrov, il leader ceceno, ha perso il gatto

[dreamcatcher]

....e qualcuno sa dirmi cosa è successo a hromadske.tv?

La homepage del sito è occupata dal video di my heart will go on di Celine Dion...

...sarà mica un messaggio subliminale , Ucraina - Titanic?

(tra l'altro, mentre il sito ufficiale trasmette il clip di titanic, hromadske tv ritrasmessa su altri canali fa vedere l'arrivo in Ucraina di Jamala:
h**p://wwitv.com/tv_channels/b6697-Hromadske-TV.htm)